| 1. | Gold fish gambolling around a " lotus
金鱼戏莲 |
| 2. | Steam the " gold fish " and " lotus seedpods " for 7 minutes till done
金鱼和莲蓬一起上笼蒸7分钟至熟取出，把莲蓬放盘中心，金鱼放周围。 |
| 3. | Several " gold fish " swimming above the tents , are the main focus of the children who try to catch one but fail
几条“金鱼”游过帐蓬，它们成为孩子们的焦点，有心钓上一条，怎么不上钩？ |
| 4. | Add cooking wine , salt and pepper to chicken soup , bring to the boil , thicken , and pour over the " gold fish " and " lotus seedpods "
鸡汤加料酒盐胡椒粉烧开，勾薄芡浇在鱼和莲蓬上即可。 |
| 5. | Add cooking wine , salt and pepper to chicken soup , bring to the boil , thicken , and pour over the " gold fish " and " lotus seedpods "
鸡汤加料酒、盐、胡椒粉烧开，勾薄芡浇在鱼和莲蓬上即可。 |
| 6. | Steam the " gold fish " and " lotus seedpods " for 7 minutes till done . put the " lotus seedpods " in the middle of a plate and the " gold fish " around them
金鱼和莲蓬一起上笼蒸7分钟至熟取出，把莲蓬放盘中心，金鱼放周围。 |
| 7. | The picture shown here is the newest addition of the family . 4 gold fish ! ! ! you can probably only see three though ' cause the 4th one is hiding in the bushes
上面照片中是我家中的4个新成员。金鱼！ ！ ！你可能现在只能看到三条。另外一条肯定是藏在水草当中了。 |
| 8. | The colonel had learned his father ' s trade , who in turn had learned it from his , and in spite of the celebrity of his little gold fish that were seen everywhere , it was not a profitable business
上校的手艺学自他父亲，他父亲又是学自他祖父；那些小金鱼倒是出了名，而且随处可见，但这事儿赚不到钱。 |
| 9. | Mrs . joanna choi , acting postmaster general ( right ) , and dr . allan zeman , chairman , ocean park hong kong ( left ) , affixing blow - up stamps to the front of the aquarium with gold fishes
在仪式上，署理香港邮政署长蔡梁婉薇女士右与海洋公园主席盛智文博士左，在饲有金鱼的水族箱正面贴上巨型邮票。 |
| 10. | Season the mushrooms in soup stock , then place around the " lotus " , add a layer of hair - like seaweed . saute the mashed prawns in the 6 - fold hot oil , wrap in egg pancakes to form gold fishes and arrange around the plate
蘑菇用高汤入味，码放在“莲花”外，再铺一层发菜，虾茸下成热油中滑熟，用蛋皮包成“金鱼”状，码在盘周围即成。 |
